Prevod od "ne pucaš" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne pucaš" u rečenicama:

Zašto joj ne pucaš u glavu?
por que não atira na cabeça?
Video je da ne pucam i rekao je, "Idiote, zašto ne pucaš?"
Viu que eu não sabia e disse-me: "Idiota, com 20 anos e não sabe atirar?"
To što koristiš prigušivaè, ne znaèi da ne pucaš.
Só porque usa um silenciador não significa que não é uma atiradora.
Da ne pucaš tako loše, ne bi bilo mladića u celom gradu.
Se não fosse por sua má pontaria Não seria nem um homem que vive no Purgatório.
A na èoveka ne pucaš... u koliko ne nameravaš da ga ubiješ.
E não atire em um homem... A não ser que tenha a intenção de matá-lo.
A možda samo ne pucaš dobro.
Ou talvez você simplesmente não tenha boa pontaria.
Ne èistiš, ne kupuješ, ne pucaš iz oružja!
Não limpe, nem compre, nem use uma arma!
Možeš li da ne pucaš u termonuklearno oružje?
Você se importa de não atirar nas armas termo nucleares?
Naredio sam ti da ne pucaš u reaktore broda.
Eu mandei não explodir aquela nave.
Pokušaj više ni u koga da ne pucaš.
Tente não atirar em mais ninguém enquanto estivermos aqui, certo?
Hanline, gade, rekao sam da ne pucaš!
Hanlin, seu desgraçado, eu disse para não atirar.
Ne pucaš nekog licem u lice.
Não está atirando em alguém cara a cara.
Ja želim puno unuka, tako da otkud znam da ne pucaš æorcima?
Como vou saber se ele não é "goro"?
Ne pucaš u nekoga gdje te svi mogu vidjeti, zar ne?
Não se atira em alguém quando podem ver você, não é?
U redu sam Dekstere, rekao sam ti da nikada ne stavljaš prst na oroz ukoliko ne pucaš.
Estou bem, Dex! Eu disse... nunca ponha o seu dedo no gatilho a não ser que você esteja atirando!
Ali èak i oni znaju da ne pucaš u pandure.
Mas até eles sabem... que tu não matas policiais!
Pravilo je da ne pucaš osim kada si dobro nanišanio.
A regra é, você não pode atirar enquanto não atirarem primeiro
Rekao sam ti da ne pucaš izdaleka.
Eu te disse para não atirar de longe.
Èoveku nikad ne pucaš u kurac!
Nunca se deve atirar no pinto de alguém;
Kladim se da su ti rekli da ne pucaš, jesu li?
Aposto que eles te disseram para não atirar em mim, não é?
Prvo ne pucaš na mene, a onda postaviš mali streljaèki odred.
Primeiro, não atira em mim, depois monta um pelotão da fuzilaria.
Rekao sam ti da ne pucaš.
Eu lhe disse para não atirar...
Mama te nije nauèila da ne pucaš u policajce?
Não te ensinaram a não atirar em policiais?
Ne znam zašto jednostavno ne pucaš u bravu.
Não sei porque não atira logo na fechadura.
Ne sviraj, Kejti... ti ne pucaš na ljude.
Não, Katy. Não pode sair por aí matando gente.
Osim ako mi ne pucaš u leða.
A menos que atire em mim pelas costas.
Znaš kako kažu da ne pucaš na kurira?
Sabe o que significa, "Não acertar no motoboy?"
Ne pucaš iz pištolja, dok nisi priteran uza zid.
Não se dispara armas, a menos que esteja encurralado.
Pa, iskreno, nikad ne pucaš dva puta iz istog pištolja, jer svaki put kao opališ, vrlo malo mu promeniš osobine.
Bem, na verdade, nunca se dispara a mesma arma 2 vezes. Por que sempre que dispara uma arma, altera levemente suas características.
Ako ne pucaš, ja æu je svakako ubiti.
Se não atirar antes do trem chegar, vou matá-la.
Ne pucaš u njih. Pucaš blizu njih.
Não atiramos neles, mas perto deles.
Pogledaj gde si sada i reci mi da ne pucaš.
Olhe onde você está agora e diga-me que não está nervosa.
Ne pucaš na nekoga u pristaništu... a onda ga povedeš sa sobom.
Não atira em alguém nas docas e a carrega com você.
Napravi si uslugu i pucaj mi u prsa, jer ako ne pucaš, najebao si.
Melhor se fazer um favor e colocar uma bala no meu peito, porque se não fizer, você está na merda.
Zašto prosto ne pucaš na ljude koje doðu po kolaèe?
Por que não atira na cara das pessoas quando elas vierem na janela?
Kako æeš da izvedeš pljaèku ako ne pucaš u ljude?
Como vamos fazer o assalto se não atirar nas pessoas? Não posso assaltar.
Ako ti ne pucaš prva, ubiæe te.
Se não atirar primeiro, ele vai matá-la, Chloe.
Dobro je što ovom rukom ne pucaš.
Ainda bem que não é a mão do gatilho.
Najteži deo je da nauèiš kad da ne pucaš. Kao s onim nenaoružanim klincem.
A parte difícil é entender quando não atirar, como com aquela criança desarmada lá.
1.0370969772339s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?